Лист редактора: Похід чи лікування?
Коли ми вийшли з поїзда, крижаний вітер вдарив нас по обличчях. Там Медичні новини сьогодні редакційна команда стояла, закутавшись у капелюхи, рукавички та шарфи, з картами в руках і готова прийняти виклик, що попереду.
Завданням став спонсорований 8-кілометровий похід через Саут-Даунс, одну з наймальовничіших частин Сполученого Королівства.
З крейдяними пагорбами та саксонськими курганами це було ідеальне місце для походу на Хелловін.
Хоча в повітрі панував кусаючий холод, прогулянка була приємною, особливою особливістю стали корови та коні, яких ми проїжджали по дорозі.
Найголовніше, що ми зібрали понад 950 доларів для дітей у нужді - благодійної організації, яка фінансує понад 2400 проектів на допомогу знедоленим дітям та молоді у всьому Великобританії.
Це почуття, коли ми досягли кінця нашого походу, було неперевершеним; відчуття, що те, що ми досягли, справді допоможе людям. Це те саме горде почуття, яке ми відчуваємо з кожним вмістом, який ми виробляємо.
Отже, яка з наших статей вам найбільше сподобалася цього місяця? Здається, ви відкидаєте цукерки на Хелловін набік на користь здорового способу життя; наша стаття про найздоровіші овочі стала популярною в жовтні, як і наша стаття про те, як втратити жир на животі.
Вам також було цікаво дізнатись про причини набряку ніг, а також про те, чи можна приймати занадто багато магнію.
У рамках нашого змісту новин наша стаття про дослідження, яке виявило нову роль жиру у розвитку діабету, викликала у вас цікавість, і вас заінтригувало дослідження, яке пов’язувало яблучну сполуку із затримкою старіння. Який чудовий привід отримати яблучний стрибок!
У нашому прагненні повідомити вам останні новини в медичних дослідженнях, MNT минулого тижня відвідав Лондонську зустріч мікробіомів.
Там деякі найкращі дослідники Великобританії представили результати своєї роботи, яка в першу чергу досліджувала, як велика кількість мікроорганізмів у людському тілі впливає на наше здоров'я.
Наш помічник редактора новин узагальнює одну з багатьох цікавих тем, висвітлених на цій зустрічі, у своїй статті про те, як кишкові бактерії можуть сприяти здоровому старінню. Незабаром ми повідомимо про ще великі дослідження з цієї конференції.
Наша мета - принести ви, наші читачі, найточніший, інформативний та дієвий медичний вміст, і - судячи з ваших коментарів на нашій сторінці у Facebook - вам подобається те, що ми робимо.
“Чудова інформація. Дуже цікаво!" - сказав один читач. "Я прочитав чудову статтю про середземноморську анемію [таласемію], і вона пояснює багато речей, яких я не знав", - прокоментував інший.
Однак наша робота ніколи не виконується. Ми завжди шукаємо шляхи вдосконалення нашого вмісту, і ваш відгук має вирішальне значення в цьому процесі. У вас є кілька ідей, якими ви хотіли б поділитися? Будь ласка, зв’яжіться!
Ви також можете бути в курсі останніх медичних досліджень, підписавшись на нас у Twitter.
Наступного місяця я повернусь із останніми оновленнями про те, що відбувається в MNT.
Від усієї команди ми бажаємо вам щасливого та здорового Хеллоуїна!
Хонор Уайтман, головний редактор
